A. General Information 一般資訊

Q1: What taught postgraduate programmes does the College offer?
       珠海學院提供哪些修課式碩士學位課程?
The College offers 7 taught postgraduate programmes in various disciplines. Please visit the Taught Postgraduate Programmes webpage for a full list of programmes.

學院提供7項不同範疇的碩士學位課程,詳情可瀏覽修課式碩士學位課程網頁。
Q2: When will classes begin in the new academic year?
       新學年何時開學?
The Fall Semester begins in September while the Spring Semester begins in January.

秋季課程於九月份開學;春季課程於1月份開學。
Q3: Are taught postgraduate programmes offered by Chu Hai College of Higher Education recognized in Hong Kong?
       珠海學院提供的碩士學位課程是否獲香港承認?
Yes. All our undergraduate and postgraduate degree programmes are accredited by the HKCAAVQ and fully recognized under the Hong Kong Qualifications Framework (QF).

是。珠海學院所有學士及碩士學位課程已通過香港學術及職業資歷評審局評審,並獲香港資歷架構認可。

B. Entry Requirements 入學條件

Q4: What are the entry requirements for taught postgraduate programmes?
       珠海學院碩士學位課程的入學要求是甚麼?
Applicants should hold a recognized Bachelor’s degree. For programme-specific entry requirements, please visit the Taught Postgraduate Programmes webpage.

申請人需持有認可學士學位。有關個別課程的入學要求,請瀏覽修課式碩士學位課程網頁
Q5: Do you have an English language requirement?
       入讀珠海學院課程有英語要求嗎?
The English language requirement varies from programme to programme. Please visit the Taught Postgraduate Programmes webpage for details.

每項碩士課程的英語能力要求有別,請瀏覽修課式碩士學位課程網頁查閱相關要求。

C. Submitting an Application 提交申請

Q6: I would like to apply to your taught postgraduate degree programmes. What should I prepare?
       如想報讀珠海學院的碩士學位課程,需要準備哪些文件?
You may apply through the online application system and upload
(1) a recent passport-size photo; (2) copy of your Identity Card; (3) copy of your transcript; (4) copy of your English language proficiency certificate (if applicable); (5) a recommendation letter (if applicable) (6) a non-refundable application fee of HK$300 for local applicants or HK$600 for non-local applicants.

Please visit the Taught Postgraduate Programmes webpage for more information.

申請人可於網上申請系統報名,並上載下列各項文件:
(一)最近護照相片(二)身份證影印本 (三)成績表影印本(四)英語測試成績證明副本(如適用)(五)推薦信(如適用)(六)繳交本地生報名費港幣300元或非本地生港幣600元(錄取與否概不退還)。

有關個別課程的入學要求,請瀏覽修課式碩士學位課程網頁。
Q7: Will applicants be required to attend an admissions interview?
       報讀珠海學院的課程需要參加入學面試嗎?
Yes. Selected applicants will receive an interview invitation by email.

需要。合適的申請人會透過電郵收到面試通知。
Q8: I am working in Hong Kong and have an employment visa. Am I a local student?
       我在香港工作並持有香港的工作簽證。我屬於本地學生嗎?
According to the Education Bureau (EDB), LOCAL STUDENTS, for the purpose of admission to post-secondary programmes, are defined as follows:

The student is a holder of:
LS1 HKID Card (Permanent)
LS2 Documents issued by the Immigration Department of the HKSAR showing right to land / right of abode in Hong Kong
LS3 One-way Permit for entry to Hong Kong
LS4 Full-time employment visa / work permit
LS5 Dependant visa / entry permit (for students who were below 18 years old) Note
Note Students holding dependant visa / entry permit who were below 18 years old when they were issued with such visa / entry permit by the Immigration Department of the HKSAR. LS6 Visa / Entry permit for Quality Migrant Admission Scheme
LS7 Visa / Entry permit for Capital Investment Entrant Scheme
LS8 Visa / Entry permit for Admission Scheme for the Second Generation of Chinese Hong Kong Permanent Residents
LS9 Visa label for unconditional stay

教育局就專上課程收生有關本地學生的定義如下:

持有以下證件均視為本地申請人:
LS1 香港永久性居民身份證
LS2 由香港特區入境事務處簽發享有香港特區的居留權/入境權之證明文件
LS3 中華人民共和國前往港澳通行證(單程證)
LS4 來港就業入境簽證/進入許可證
LS5 受養人簽證/進入許可證(未年滿18歲的學生)
獲香港特區入境事務處簽發受養人簽證/進入許可證時未年滿18歲的學生,均視為本地生。
LS6 優秀人才入境計劃(簽證/進入許可證)
LS7 資本投資者入境計劃(簽證/進入許可證)
LS8 輸入中國籍香港永久性居民第二代計劃(簽證/進入許可證)
LS9 無條件限制逗留(簽證)
Q9: I am a final year undergraduate student. Can I apply to your taught postgraduate programmes? How should I apply?
       我是應屆學士學位畢業生,我可以報讀碩士學位課程嗎?我該從那些途徑報名?
Final year undergraduate students may apply through the online application system at https://apply.chuhai.edu.hk/.

應屆學士學位畢業生,可透過網上申請系統報讀珠海學院課程, 網址:https://apply.chuhai.edu.hk/
Q10: I am not a local student but am interested in your part-time programmes. When should I apply for a student visa?
         我不是本地學生,但有意報讀兼讀制碩士課程。我該何時申請學生簽證?
Part-time programmes are open to local students only. Non-local students should apply for full-time programmes.

Upon accepting an offer, the College will assist the applicant in submitting a student visa application. Details of the visa application will be sent to the applicant by email.

兼讀制課程只供本地學生申請;非本地生只可申請全日制課程。

申請人接納錄取後,學院將協助申請人提交學生簽證申請。簽證申請詳情將電郵給申請人。
Q11: Can I apply for more than one programme?
         我是否只可報讀一項課程?
Each applicant should create one application account only. Multiple applications may be submitted at the same time under the same account. Please note that an application fee is required for each application.

If you have received more than one offer, you may only choose to register for one programme.

每位申請人只可建立一個申請帳戶。而每個申請帳戶內可同一時間提交多個課程申請。請留意,申請人需為每個申請繳付報名費。

如果你收到多於一份錄取通知書,你只可以選擇入讀一項課程。

D. Fees 費用

Q12: How much is the application fee? How should I pay?
         報名費為多少?如何繳交?
The non-refundable application fee is HK$300 for local students and HK$600 for non-local students.

For payment methods, please visit the Finance Office webpage.

本地生報名費港幣300元,非本地生港幣600元。錄取與否概不退還。

有關繳費方法,可參閱 財務處網頁
Q13: How much are the tuition fees for taught postgraduate programmes?
         珠海學院碩士學位課程學費多少錢?
The College offers 7 taught postgraduate programmes in various disciplines. Please visit the Taught Postgraduate Programmes webpage for information about the respective tuition fee.

學院提供7項不同範疇的碩士課程,學費詳情請瀏覽修課式碩士學位課程網頁。
Q14: Upon admission to the College, what are the fees involved?
         獲錄取後,我需要付哪些費用?
Upon admission, students are required to pay the first tuition fee instalment and a caution fee of HK$400.

Non-local students are required to settle an additional student visa processing fee of HK$500.

獲錄取後,學生需繳交第一學期學費及保證金港幣400元。

非本地生另需繳交簽證手續費港幣500元。
Q15: Upon admission to the College, am I eligible to apply for government grant or loan?
         獲錄取後,我可以申請政府資助或貸款嗎?
After registration, local students may apply for financial assistance offered by the government. Please visit the Student Affairs Office webpage for information about various government schemes.

註冊後,珠海學院本地學生可申請政府經濟援助計劃。詳情可瀏覽學生事務處網頁

E. Application Results 申請結果

Q16: How will the admissions decision be released?
         我如何得知申請結果?
If you are given an offer, you will be informed of the admissions decisions by email.

如果你被錄取,我們會以電郵通知你結果。
Q17: If I have been given an offer, what should I do next?
         如果我獲得錄取通知,我應該怎麼做?
Applicants who have been given an offer should follow the following steps:
1. Confirm your acceptance via email
2. Pay the first instalment of your tuition fee before the specified due date

If we do not receive your confirmation email and first instalment of your tuition fee by the specified deadline, you will be considered as giving up the offer. Tuition fee paid is non-refundable and non-transferrable.

獲錄取的申請人,請按時辦理以下手續:
1. 回覆電郵表明你接受錄取
2. 於指定日期前繳交第一期學費

如果我們於指定日期前收不到你的回覆及第一期學費,你將被視為放棄學位。已支付的學費不可退還或轉讓。